galakta.pl galakta.pl
Forum wydawnictwa gier planszowych Galakta

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Poprzedni temat «» Następny temat
Mountains of Madness
Autor Wiadomość
Bary
[Usunięty]

Wysłany: Wto 03 Mar, 2015   

Morsereg napisał/a:

w dodatku zas nie tyle wydano bledne kart co poprawiono literowke (z tym samym bledem na rewersie ;) )

Mylisz się, w dodatku wydano błędne karty. Omyłkowo wydrukowano 4 takie same karty z podstawki, zamiast dwóch kart z podstawki i dwóch z rozszerzenia. Ergo, brakuje dwóch kart z dodatku. Zdaję sobie sprawy z błędów podstawki i są w moim przekonaniu mniej istotne niż braki w rozszerzeniu. (bardziej bolesny jest błędny cały rewers karty niż pomylone słowo na karcie).
 
     
Morsereg
[Usunięty]

Wysłany: Wto 03 Mar, 2015   

Bary napisał/a:

Mylisz się, w dodatku wydano błędne karty. Omyłkowo wydrukowano 4 takie same karty z podstawki, zamiast dwóch kart z podstawki i dwóch z rozszerzenia. .

o ktorych kartach mowa?
 
     
myceK
[Usunięty]

Wysłany: Wto 03 Mar, 2015   

"Zgłębianie Pustki" - Zaklęcie.
Karty w podstawce miała literówkę której nawet nikt się nie dopatrzył - "(Wybierz badadcza)" :) .

Dziwi mnie że takie literówki poprawili (trochę z mizernym skutkiem) a jak pisał Morsereg - 2 dużych błędów wpływających na mechanikę gry nie poprawili i nic nie mówią że zrobią z tym jakby nie było problemu :( Pozostaje nam tylko nadzieja że miło się rozczarujemy otwierając pudełko Gór Szaleństwa i nie tylko znajdziemy tam poprawione karty zaklęc;) – wszystko w rękach galakta.
 
     
Morsereg
[Usunięty]

Wysłany: Wto 03 Mar, 2015   

o zglebieniu pustki wiem.
ale Bary pisal o tym, ze jakichs dwoch kart z dodatku zabraklo.
 
     
Bary
[Usunięty]

Wysłany: Wto 03 Mar, 2015   

myceK napisał/a:
Dużych błędów wpływających na mechanikę gry nie poprawili i nic nie mówią że zrobią z tym jakby nie było problemu :( Pozostaje nam tylko nadzieja że miło się rozczarujemy otwierając pudełko Gór Szaleństwa i nie tylko znajdziemy tam poprawione karty zaklęc;) – wszystko w rękach galakta.


Bez przesady z tymi dużymi błędami- po jakimś czasie nie zaglądasz już na kartę postaci bo pamiętasz jaką ma akcje specjalną. Pewnie poprawili tylko te karty, bo dodatek i tak zawierał dwie takie, natomiast nie zawierał żadnego nowego badacza i nie mogli przemycić poprawionego z podstawki (ale to tylko takie moje zgadywanie). Także liczę, że wszystkie poprawione elementy znajdziemy w drugim, dużym, dodatku.
ps. Nie można miło się rozczarować, rozczarowanie zawsze ma pejoratywny wydźwięk. Możemy być miło zaskoczeni. :)
 
     
Elrond
[Usunięty]

Wysłany: Pią 06 Mar, 2015   

Galakta zapowiedziała dodatek Góry Szaleństwa i w artykule ciągle pojawia się rażący błąd !!!
Arktyka, Arktyka i Arktyka. Panie i Panowie jeżeli macie takich tłumaczy to nic dziwnego, że cały czas są błędy w tłumaczeniach z ENG na PL.

Akcja Gór Szaleństwa dzieje się na Antarktydzie, czyli rejonie zwanym Antarktyką, a nie Arktyką. Arktyka to okolice bieguna Północnego, a nie Południowego !!! To tak jakby mylić Amerykę Północną z Południową.
 
     
Lunar
[Usunięty]

Wysłany: Pią 06 Mar, 2015   

Myślę, że już wiedzą i poprawią ;)

Błoga wiadomość, że Góry w miarę szybko u nas, kiedy to światowa premiera jeszcze stygnie.
 
     
Morsereg
[Usunięty]

Wysłany: Pią 06 Mar, 2015   

3 kwartal a teraz mamy koncowke pierwszego.
pytanie kiedy dokladnie w tym III kwartale i czy nie bedzie przesuniecia ;)

tak czy inaczej informacja bardzo dobra :D

ps. no nie przesadzal bym z ta swizoscia swiatowej prremiery ;)
 
     
Mateusz
[Usunięty]

Wysłany: Pią 06 Mar, 2015   

Elrond napisał/a:
Galakta zapowiedziała dodatek Góry Szaleństwa i w artykule ciągle pojawia się rażący błąd !!!
Arktyka, Arktyka i Arktyka. Panie i Panowie jeżeli macie takich tłumaczy to nic dziwnego, że cały czas są błędy w tłumaczeniach z ENG na PL.

Akcja Gór Szaleństwa dzieje się na Antarktydzie, czyli rejonie zwanym Antarktyką, a nie Arktyką. Arktyka to okolice bieguna Północnego, a nie Południowego !!! To tak jakby mylić Amerykę Północną z Południową.


W rozszerzeniu badacze oczywiście wyruszą na Antarktydę, co też zdążyliśmy już sprostować w artykule na naszej stronie.

Aby na przyszłość nie mieć już problemów z rozróżnianiem Antarktydy i Arktyki, tłumacz artykułu (inny niż ten odpowiedzialny za przygotowanie gry) został już profilaktycznie wysłany na Arktykę, i pozostanie tam na zawsze, na wypadek gdyby na przeciwnym biegunie również mieli pojawić się Przedwieczni.
 
     
Elrond
[Usunięty]

Wysłany: Pią 06 Mar, 2015   

Jest szansa, że sam stanie się tam Wielkim Przedwiecznym :) W każdym razie na pewno już nie będzie miał problemów z rozróżnianiem Arktyki i Antarktyki :mrgreen:
 
     
sirafin
[Usunięty]

Wysłany: Pią 06 Mar, 2015   

Będzie miał zajęcie szybciej niż się spodziewa, bo w rozszerzeniu są dwa arkusze Przedwiecznych i drugi jest związany z biegunem północnym :)
 
     
myceK
[Usunięty]

Wysłany: Nie 08 Mar, 2015   

Ktoś coś wie więcej na ten temat ? :)

http://www.filmweb.pl/fil...ess-2015-462753

http://screenrant.com/gui...-madness-pg-13/
 
     
myszon
[Usunięty]

Wysłany: Pon 25 Maj, 2015   

I z trzeciego kwartału zrobił się czerwiec/lipiec 2015 :smile:
 
     
myceK
[Usunięty]

Wysłany: Pią 29 Maj, 2015   

14 lipca 2015 :twisted:
Brawa dla galakta mam nadzieje że na kolejny dodatek tez nie przyjdzie nam długo czekać i znajdziemy go pod choinką ;)
 
     
Morsereg
[Usunięty]

Wysłany: Pon 01 Cze, 2015   

malo prawdopodobne.

Strange Remnants nie zostalo jeszcze wydane nawet przez ffg ;P
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0.13 sekundy. Zapytań do SQL: 13